Colline

Colline ist der vertbaudet-Katalog für werdende Mütter und präsentiert auf knapp 40 Seiten Mode für Schwangerschaft und Stillzeit. Das bislang im vertbaudet-Kinderkatalog integrierte hauseigene Label erschien in der Herbst-Winter-Saison 2014/15 zum ersten Mal als eigenständiger kleiner Katalog. Bei Colline finden Schwangere trendige Umstandsmode für jeden Anlass, angefangen bei der Lieblingsjeans über elegante Kleider bis hin zu sexy Lingerie und lässiger Homewear. Die Vorher-Nachher-Kollektion bietet praktischen Komfort für Schwangerschaft und Stillzeit.

 

Der Colline-Katalog richtet sich an aktive und trendbewusste Frauen, die ihre Schwangerschaft genießen. Dieses Lebensgefühl gilt es auch sprachlich einzufangen. In unseren Übersetzungen spiegelt sich die Vorfreude auf das Kind genauso wie das Bedürfnis, bei aller Modeaffinität den Wohlfühlfaktor nicht außer Acht zu lassen. Der Ton ist einfühlsam, humorvoll und – wo nötig – informativ und sachlich.

 

Colline Frühjahr-Sommer-Kollektion2015 Titel

Colline Frühjahr-Sommer-Kollektion2015 Seite 35

Colline Katalog Kleidung Herbst/Winter 2014/15

Colline Katalog Kleidung Herbst/Winter 2014/15 Seite 4

Colline Katalog Kleidung Herbst/Winter 2014/15 Seite 2